我像是广东的代言人思密达我是广东的『我像是广东的代言人思密达』

我同广东省新闻发言人思密达

本文仅由人民网发表。未经许可，不得在任何媒体、网站或个人上转载、链接、转贴或以其他方式复印或发表。

杨昌柱总领事微笑着说：“我作为韩国代表在这里工作，但每次见到外国人或参加外交活动时，我都会讲广东的五强（包容、开放、务实、务实）。”创新）。和谐。就像广东的代言人一样。”

春雨过后，广州的天空变得晴朗晴朗，韩国驻广州领事馆外的草地异常湿润。 3月14日上午10点，到了约定的时间，杨昌菊总领事面带微笑走上前来，用流利的汉语讲起话来。“大家好，欢迎光临！”正如照片中的那样，她看上去优雅又谦虚。他双手递出名片，然后接过记者的名片，用中文仔细、准确地读了起来。 “方——第——章神。”这种尊重和善意很快就拉近了我们之间的距离，采访就这样进行了。在舒适愉快的氛围中。

杨昌洙总领事与广州关系密切，曾两次驻广州担任外交官，2001年首次以领事身份抵达广州，并在广州开设了大韩民国总领事馆。几年后，2012年，他再次担任驻广州总领事，“我作为韩国代表在这里工作，但每当我见到外国人或参加外交活动时，我总是说广东省的存在，”他说。哈哈大笑。包容、开放、务实、创新、和谐五个主要优势就像广东的代言人。”他对广东的深厚感情不言而喻。

关于韩中关系，杨昌柱总领事解释说，两国“相互同情”，在经济、文化和社会发展方面有相似之处。 “在文化上，中国强调中国梦、文化力量和南方。政府推动的国民幸福和文化繁荣是一样的。韩国是中国第三大贸易伙伴。我们两国经贸关系的基础是“先做朋友，后做生意”。

韩剧热潮《来自星星的你》席卷亚洲，自然成为大韩民国总领事朱光珠的“必看之作”。杨昌珠总领事认为，这部剧之所以如此受欢迎，是因为它的“创意”。文化的力量不可低估，得益于“鸡肉和啤酒”的流行，家禽消费也出现了从禽流感造成的低迷中复苏的迹象。

由于韩流的流行，“思密达”已成为在中国广泛流传的韩语表达方式。那么“思密达”在韩语中是什么意思？杨昌柱总领事用手比划告诉记者，“smita”在韩语中是谓语结束的意思。韩语的语法结构是主宾描述性的，所以你经常会听到以“思密达”结尾的韩语句子。这或许就是中国人对“思密达”如此印象深刻的原因。

杨昌柱总领事引用了朴槿惠总统去年访华期间在清华大学关于韩国教育的讲话。这是中国经典《管子》中的一句话。多树的山谷就有树，十年的计划胜过多树，一百年的计划也不比种树好。支付宝哪里可以借钱？同样属于东亚儒家文化的韩国非常重视教育的发展。 “因为大脑在发育，我们很早就关注它，”他说，“在人力资源和技术开发方面。”他还告诉记者，韩国很多大学和地方政府都欢迎中国学生来韩国留学。釜山的例子就是一个例子。最近开始支持中国学生毕业后在韩国创业。

第二个博物馆开幕

留学生：2001年您担任驻光州领事，10年后再次被任命为驻光州领事。您认为您作为驻光州总领事的职责发生了怎样的变化？与10年前相比，时代发生了怎样的变化？

杨昌洙：我大约10年前来到广州担任领事。我当时的任务是开设大韩民国驻广州总领事馆。 2003年7月，我完成使命离开广州。没想到，2012年，我以总领事的身份回到了这个领事馆：“每一个场景、每件事、每件事都与情感有关。”当收到韩国外交部的任命书时，我非常感动。首先，能够回到广州是一种特殊的感觉。其次，有一种感觉，两人的缘分很好。我和广州。我觉得广东非常包容、非常开放、非常务实。广东省与韩国互利共赢的可能性很大，也就意味着要基于这种可能性来写更多实用的内容。

作为总领事，我致力于发展韩中关系，扩大两国交流合作，提高领事服务水平，感到肩上的担子更重了。

来之前，除了在领馆的日常工作外，我还给自己定下了以下目标：“一长三短”。这基本上就是我们过去两年所取得的成绩。首先，2012年12月，我们的新办公楼在广东省政府规划的领事馆区内顺利竣工。这可以说是我的“第二次概览”，因为过去没有国际学校。韩国侨民的孩子上学非常困难。去年，我们成功开设了广州韩国国际学校。第三，不少韩国中小企业在广东省的活动已成功转移到广州。去年，远景路成为具有韩国特色的韩中友谊街。上述三个短期目标均已实现。另外，在我的任期内，我希望为韩国与广东省的交流与未来合作的发展搭建一个平台。去年，我们成功将韩粤论坛的服务范围拓展到经贸、文化等各个领域。这就是运动的唯一意义。通过韩国中央政府和中国地方政府的合作机制，我的长远目标基本实现了。这让我非常高兴。

留学生：十年后，您眼中的广州发生了哪些变化？

杨昌如：我于2012年2月29日就任。来之前，我不知道广州会发生怎样的变化。但一下飞机后，我真的很惊讶。我想，用“地震”这个词来形容广州这10年来的变化一点也不为过。 2003年我离开广州时，还没有新的白云国际机场。我可以看到从机场到市中心的宽阔的高速公路、高楼大厦和熙熙攘攘的街道。事实上，不仅仅是广州的硬件设施发生了变化，我们韩国人社区也发生了重大变化。特别是从原来的5000多个扩大到5万多个，朝韩之间的整体经贸规模也发生了显着变化。而广东省也增长了10倍。虽然空气污染问题最近受到国人的广泛关注，但我实际上认为广州的空气比10年前好得多。我相信这得益于广州市政府和广大市民的不断努力。下一页

韩国期待习近平

留学生：您在新年致辞中提到“去年联合发表的《韩中面向未来联合声明》”。基于此，您认为今年韩中两国能否在政治领域实现互利务实合作？经济、文化、教育、科技有哪些亮点？

杨昌洙：今年是韩中建交22周年。回顾过去22年，我们取得了巨大成就。两国之间的贸易规模非常大，有很多外国人和学生居住在两国。韩中关系在政治、经济、社会、文化等领域取得广泛交流和发展。

朴槿惠总统去年访华时表示，“先做朋友，后做生意”，这是两国经贸关系的基础。此次访华的主题是“心与信仰之旅”，也象征着韩中两国之间的信任与信仰。继朴槿惠总统成功访华之后，习近平主席今年也有望访韩。随着高层交往日益频繁，两国交往不断扩大，互信不断增强。除了这些双边交往之外，两国在APEC等多边外交领域交流合作的可能性也是无穷的。

事实上，2013年两国之间的贸易额超过2700亿美元。目前，中国是韩国第一大贸易伙伴，韩国是中国第一大进口伙伴和第三大出口伙伴。两国人员往来也非常频繁，去年达到700万人次，韩中之间的航班每周达800班次。

我们最希望的是韩中两国能够在解决朝核问题、维护东北亚和平稳定方面更加密切合作。特别是中国强调的中国梦、文化强国与韩国政府倡导的国民幸福、文化繁荣有相似之处，必须加强人文、学术交流等人文纽带，促进相互交流与合作。公共外交水平可以提高。

两国经贸关系将围绕自由贸易协定进一步发展，预计在科技领域将开展大量务实合作。另外，亚运会定于今年9月在仁川举行，我们希望得到上届亚运会主办国中国（广州）的广泛关注和积极参与，并以此为契机推动两国各领域合作。

留学生：我刚才说了，中国是韩国第一大贸易伙伴，韩国是中国第一大进口国和第三大出口目的地。中韩贸易结构及未来发展方向如何？

杨昌洙：在贸易方面，韩国和中国正逐渐成为彼此最重要的合作伙伴。根据2013年的数据，中国是韩国最大的出口（26.1%）、进口（16.1%）和贸易（21.3%）目的地，双边贸易额达2288亿美元（中国统计为2743亿美元）。 （美元）两国建交时金额仅为60亿美元。从中国的角度来看，韩国是第三大出口国、第一大进口国，也是继美国、日本之后的第三大贸易伙伴。

以前大部分原材料都是从韩国进口到中国加工，是加工贸易的一种形式，但现在在高科技领域的合作也不少。随着中国经济政策转向“扩大内需”，中国经济发展预计将带来韩中贸易和分工结构的重大变化。过去，随着韩国、日本零件在中国加工的贸易结构日趋复杂，形成了激烈竞争的贸易关系。中国目前正进入“转型升级”阶段。事实上，我们所追求的韩中关系可以概括为互补、共存。结果。

值得一提的是，未来韩国与广东省的经贸合作还将不断扩大。目前，韩国与广东省的贸易额达700亿美元，占贸易总额的四分之一。目前已有1000多家韩国企业在广东省投资，广东省与中国地方政府和机构的贸易将稳居第一。在接触了很多广东人后，我认为广东的特点可以概括为包容、开放、务实、创新、和谐。在此背景下，不少韩国企业喜欢到广东发展。我作为韩国代表在这里工作，但每次会见外国人或参加外交活动时，我都会像广东省发言人一样告诉他们广东省的五个优势。

留学生：韩国如何推动中韩经贸合作？主要困难是什么？

杨昌洙：韩中自由贸易协定、韩日自由贸易协定、两国领导人外交、APEC峰会都将有力推动韩中经济和贸易进一步发展贸易合作。还有中国。韩中自由贸易协定（FTA）谈判于2012年5月开始，2013年1月在西安举行第九轮谈判，今年3月在韩国一山举行第十轮谈判。此外，继去年朴槿惠总统访华后，我们期待习近平主席回访，而11月在华举行的APEC峰会也将成为进一步发展韩中经济与合作的契机。各个领域的贸易关系。电池。

韩中贸易结构中竞争激烈的领域虽然偶有冲突，但通过两国积极应对，基本得到妥善解决。例如，在去年2月中国商务部对多晶硅的反倾销终裁中，韩国企业获得了较低的反倾销关税（美国企业为50%，美国企业为50%）。

为加强韩中双边经贸合作，我们将积极支持韩中自由贸易协定（FTA）第二阶段谈判，积极应对韩中自由贸易协定等多边谈判协议（自由贸易协定）。 -日本自由贸易协定（JFTA）和区域全面经济伙伴关系协定（RCEP）。特别是加强与中方专家的联系，与广东省韩商协会等机构建立网络，积极倾听并致力于解决经贸合作中遇到的问题。

因创意而生的韩流

国际学生：《来自星星的你》 你读过这篇文章吗？您认为这部剧为何有如此大的吸引力？

杨昌如：中国观众和中国媒体对《来自星星的你》表现出了极大的兴趣。我每天都看广州报纸，连续几个星期看了相关报道。

给我印象深刻的韩剧有《爱情是什么》、《大长今》、《来自星星的你》。正如很多中国媒体报道的那样，我认为这部剧之所以能够获得如此高的人气，当然是因为男主角金秀贤太帅了，而女主角全智贤又很帅。太酷了。出名了，这让电视剧更受欢迎。该剧是一部移动于现代与古代、地球与外星人之间的卡通式故事，通过演员们独特的演技传达爱情、幽默、感人的情节以及各种展现这些情节的方式。关键是创造力。这种创意基于东方传统情结，在与西方新文化结合融合后，成为一种全球元素。

韩流最大的竞争对手是韩流本身。我们既需要韩国元素，又需要国际特色，既要创新，又要不断创造。

留学生：最近《来自星星的你》等多部韩剧再次掀起韩流，剧中出现的场景、服装、汽车，甚至“鸡肉和啤酒”都成为观众的潮流。韩流对韩国经济是否产生重大影响，对文化发展有何影响？

杨昌洙：韩剧、K-POP等所谓韩流引领了韩国文化乃至经济的发展，这是不可否认的事实。以电视剧为例，如果没有竞争力，自然会被观众忽视，这与广播公司、制作公司、演员和其他参与者的收入结构有直接关系，所以每个人都必须参与。以创意为核心，全力提高竞争水平，自然会促进文化及相关产业的发展。这是因为年轻人、女性等对流行度特别敏感的消费群体，会对出现的产品非常感兴趣。由于热门剧也可以推广，相关产品的消费似乎对行业产生了不可忽视的影响。此外，随着通信技术的发展，全世界可以通过CD、DVD、互联网等渠道实时接触韩流，进一步扩大韩流的文化效益和经济效益，为提升韩流水平提供了宏观机遇。韩国的国家形象和国家品牌产生了影响。《来自星星的你》在中国火了之后，我看到一篇报道说，随着“鸡肉和啤酒”的流行，家禽消费实际上从禽流感造成的低点反弹。这就是“韩流”的积极效应和文化的力量。

留学生：韩流的兴起可以追溯到本世纪初。现在，韩剧、韩综艺、韩流明星在中国已经拥有了大批粉丝。过去10年韩国娱乐圈经历了什么？

杨昌如：不断提高艺术家的创造力和表演技巧是成功的基础，也是中国人民持续关注和支持的基础。此外，文化与产业结合的大型经济公司的出现，大大提高了娱乐领域的竞争力，娱乐领域商业成功的潜力也随之增加。当今许多成功的所谓“偶像”明星都是由大型娱乐机构挑选并经过广泛的专业培训后推出的。许多公司也在宣传过程中竞相利用名人的影响力，这使得娱乐行业的市场蛋糕更大，从而为投资者提供了更多的激励。与此同时，《无限挑战》《跑男》《爸爸去哪儿》等节目的多样性也为娱乐圈的创作提供了有利条件。

“文化立国”需要国家支持

留学生：1998年，韩国在提出“文化立国”10年后实现了跨越式发展，成为文化产业强国。您能介绍一下您在这方面的成功经验吗？

杨昌如：其实我一开始关注的是经济。发展，毕竟几年前，经济发展之前，韩国很穷，连基本的生活都保障不了。当经济发展到一定程度的时候，我们可以看到社会发展有两个轮子。一是经济，二是文化。如果文化的步伐跟不上经济的步伐，社会就难以发展。和谐发展。所以后来我们注重文化建设。因此，国家必须发挥支持民间文化发展的作用，为个人和企业创造一个自由竞争的空间，形成良好的文化。发展趋势。过去人们说企业只做‘东西’，但现在情况已不再是这样了。许多公司是电影制作公司或经纪公司，成为真正的“造星梦工厂”。它成为一个产业。

留学生：中国人想到韩国，除了娱乐业，可能还会想到三星手机、现代汽车。您认为中国人最喜欢的韩国支持是什么？

杨昌洙：我认为韩国的形象可以用三个词来形容：多样性、包容性、创造力。在珍惜基础和自然的基础上，我们力求接受新元素（多样性），新旧和谐融合（包容性），最终增添新的韩国特色（创造力）。包括中国在内的多种文化传入朝鲜半岛，冲突、融合、发展，最终结出耀眼成果的例子不胜枚举。

太极拳图案起源于中国哲学，但我认为太极旗中心的太极拳图案是最能代表韩国的名片。我这么说并不是因为太极拳是国旗的图案，而是因为太极拳有以下特点。一是阴（蓝色部分）和阳（红色部分）的和谐，二是相互作用。第三，它展示了宇宙万物产生和发展的自然规律；第三，它展示了韩国及其人民的活力；第四，它蕴含了韩国热爱和平、追求共同发展的哲学价值观。世界。

韩国还有一种非常特殊的饮食文化，与中国或日本有很大不同。比如我们餐桌上的很多泡菜配料都是发酵的，发酵也是我们饮食习惯的一个特点。另外，由于韩国春夏秋冬分明，需要适应的地方很多，所以耐心和韧性是韩国人的一个特点。上一页下一页

冬奥会展现强国风采

国际学生：2018年索契冬奥会将在韩国平昌举行。韩国政府为这一重要活动做了哪些准备？有何期待？ 房屋抵押贷款产品分析报告

杨昌洙：索契冬奥会在韩国受到广泛关注，有几个原因，包括金妍儿的参加、赛事期间的诸多热点以及下一届冬奥会的举办地点在韩国平昌等。我总领事崔康熙在平昌冬奥会成功举办现场参与申办工作。

韩国主办了1988 年夏季奥运会。继2018年主办冬季奥运会的日本之后，中国将成为第二个举办夏季和冬季奥运会的国家。 3月4日，有舵雪橇、无舵雪橇、钢架雪橇等各项运动的场馆举行奠基仪式。平昌冬奥会场馆建设已正式开工，其他场馆也计划于今年上半年正式开工建设。开始。韩国将在平昌冬奥会上应用大量尖端IT技术。你可以看到韩国传统文化与尖端科技相结合的精彩冬奥会。韩国将充分利用举办夏季奥运会、亚运会、世界杯等重大国际体育赛事的经验，全力备战冬奥会。

希望我国在冬奥会上取得好成绩。我在一本中文杂志上看到这句话。 “韩国是北纬40度以南唯一在冬奥会上赢得两枚或更多金牌的国家。 “我希望韩国能够再次展现其作为一项运动的潜力。”运动员。一个伟大势力的面孔。

国际学生：平昌冬奥会不仅是向手机、汽车和娱乐行业，而且向世界各地的人们宣传韩国魅力的机会。世界？

杨昌洙：希望通过举办冬奥会，能够让韩国对冬季运动产生更多的兴趣，带动相关产业的发展。同时，我衷心希望通过本届冬奥会，再次向世界宣传韩国，让韩国与世界交流，与世界同乐。

相信通过平昌冬奥会，很多人都能够感受到韩国的各种魅力，包括充满活力的韩国形象、基于尖端技术的优良竞赛设施、以及迷人的冬季景色。作为世界公民，我们将努力将迄今为止举办的国际会议提升到一个新的水平，并准备一场让世界各地的客人可以共同享受的活动。

《来自星星的你》在中国已经成为一股热潮。杨昌柱总领事认为，这是因为韩剧具有“创意”，是东方传统情结与西方新文化的融合。

韩国教育也受到奥巴马的称赞

留学生：韩流热潮和冬奥会的举办对韩国留学人数有积极影响吗？目前大约有多少中国学生在韩国留学？

杨昌如：很难提供具体的影响数据，但很明显产生了积极的影响。考虑到很多中国粉丝还沉迷于刚刚结束的《来自星星的你》，我领馆通过网络策划了一场公共外交活动，活动期间，不少与会者在收件箱中表示，“我应该去韩国留学”。

根据最新数据，居住在韩国的中国学生人数在5.5万至6万人之间，是所有外国学生中人数最多的。目前有6.2万名韩国学生在华学习，是外国学生中最多的。过去来华留学人数最多的依次为：日本、韩国、美国，但现在我们可以看到，来华留学的留学生人数最多的依次为：韩国、韩国、美国。美国、日本。短时间内增长迅速，已经占据最大份额。

这说明我们两个邻国的交往已经非常密切。最重要的是，对两国关系未来负责的年轻人正在不断增进相互了解。我们两国关系的未来可以说是十分光明的。

留学生：相比欧美等传统留学国家，韩国在教育方面有哪些优势？

杨昌洙：韩国教育之所以举世闻名，是因为传统的儒家思想为儿童教育做贡献仍然广泛存在，也因为作为一个资源有限的国家，懂得发展靠人。考虑到金矿开采，我们从小就注重培养人才和技术。

美国总统奥巴马也对韩国的教育表示赞赏，并表示美国的教育也应该向韩国的教育体系学习。韩国历来大力投资教育，教育是我们目前最关心的问题。朴槿惠总统去年访华期间在清华大学演讲时也表示，“一年计划胜过树谷，十年计划胜过树，十年计划胜过树木”。年度计划比一棵树更好。”种人。

韩国多所大学和地方政府欢迎中国学生来韩留学，将成为未来韩中交流的桥梁。以釜山为例，最近开始支持中国学生毕业后到韩国创业，我认为这也是一个互利共存的好方案。在韩国留学让你在充满激情的学习氛围中接触到来自世界各地的各种知识。由于文化相似，更容易适应那里的生活。最重要的是，随着韩中关系日益密切，两国交流合作不断增多，学生们有更多机会利用留学经历展示自己的优势。这是最大的优点。

我是一名来自广东的学生。您认为韩国欢迎什么样的人才来留学？

杨昌如：简单来说，你必须是一个喜欢挑战、不断追求创新的创意人才，是一个真诚待人的善解人意的人。我们相信，相互了解、能够学习、吸收对方所长、创造新事物的人才，是对韩中关系未来发展负责的重要人才。 （记者方泽信、摄影梁英飞）

来源：国际学生杂志上一页

地推贷款产品 装修贷款产品方案